Lyžiarska hliadka sleduje lyžiarov a snoubordistov, ktorí sa lyžujú v lyžiarskom stredisku Swingsville Trail on Vail v meste Vail, v americkom štáte Colorado