Capalest 2010

Festival Capalest 2010 - ilustr.obr.

SLOVENSKO - Už po ôsmy raz privádza na Slovensko hudobníkov, hercov a básnikov z rozličných kútov Európy festival Cap á l´Est.

Hlavný program jediného frankofónneho festivalu tohto druhu u nás potrvá do soboty 21. augusta v Banskej Štiavnici.

Tento ročník je venovaný bulharskej a gréckej literatúre a kultúre. Okrem francúzštiny a slovenčiny tento rok zaznie v programe najmä bulharčina, gréčtina, no tiež poľština a litovčina.

Prínosom festivalu je transfer slovenskej kultúry cez básnikov festivalu, cez jeho účastníkov. Ďalším jeho veľkým významom je, že oživuje región.

Už od vzniku festivalu mali na ňom priestor aj bulharskí básnici. Bulharsko vzniklo na hraniciach slovanského a byzantského sveta, preto sa na festivale vytvára priestor pre bulharskú i grécku tvorbu. Krajina zas ako prvá v Európe začala používať cyriliku.

Symbolickými patrónmi Capalestu 2010 sú tak svätí Cyril a Metod. Na festivale sa však zúčastní približne dvadsiatka básnikov z celej Európy, nielen Bulharska či Grécka, ale aj zo Slovenska.

Súčasťou festivalového programu v Banskej Štiavnici sú tradične diskusie za okrúhlym stolom, premietania známych diel bulharskej kinematografie, výstavy bulharského umenia a koncerty.

Festival Cap á l´Est 2010 sa nekoná len v Banskej Štiavnici, ale aj v ďalších mestách, najmä stredoslovenského regiónu a prináša spolu približne 30 podujatí.

Už od júla sa postupne začali otvárať výstavy bulharského umenia od stredoveku až po súčasnosť v Banskej Bystrici, Svätom Antone, Banskej Štiavnici a vo Zvolene.

V rámci hlavného festivalového programu sa v Banskej Štiavnici stretnú napríklad aj finančníci, aby spolu hovorili o situácii v eurozóne. Beseda Peňažná kríza a Európa s radcom Francúzskeho veľvyslanectva v SR Pierrom Clouetom, ekonomickým radcom Pierrom Compagnonom a zástupcami slovenskej politickej scény sa uskutoční dnes 21. augusta.

Večer o 20.30 uzavrie program celého podujatia jedinečná akcia na nádvorí Starého zámku - Tajomná moc bulharského hlasu. Zaznejú na nej rodopské spevy v podaní Valie Balkanskej, známej bulharskej speváčky.

Jednu z piesní Balkanskej vyslali cez projekt NASA spolu s ďalšími výdobytkami ľudstva do vesmíru na prípadné stretnutie s inou civilizáciou.